Uno de los objetivos de INEGE es poner a disposición de los usuarios, información estadística fiable y oportuna para una buena toma de decisiones. Nuestro país lleva muchos años sin disponer, de manera oportuna, de datos sobre el comercio internacional. Es por esta razón que, desde hace 3 años y, a pesar las dificultades que todavía persisten, hemos venido trabajando para que el país pueda disponer de estos datos que tanto nos hacían falta y, que los disponga a tiempo. El año pasado publicamos el primer informe y hoy estamos publicando el segundo.
Cabe informar que, los datos estadísticos sobre el comercio exterior de Guinea Ecuatorial que hoy publicamos, corresponden al comercio declarado, por una parte, en las aduanas del país y por otra, las estadísticas espejo. Las estadísticas espejo de comercio exterior son declaraciones unilaterales de los intercambios comerciales, que los países socios comerciales de un país declaran haber tenido con éste. La cobertura de todos los datos recibidos de las fuentes, nos proporciona la fiabilidad necesaria para presentar la estructura general de las importaciones y las exportaciones de Guinea Ecuatorial por país y producto, que se presentan como sigue:
