Skip to Content

Category Archives: Censo de Empresas

FASE DE IDENTIFICACIÓN Y LEVANTAMIENTO DE ESTABLECIMIENTOS ECONÓMICOS EN EL MARCO DEL I CENSO DE EMPRESAS

Estimados televidentes, el Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial sancionó el Decreto número 117/2019, de fecha 9 de septiembre, por el que se dispone el Levantamiento del I Censo de Empresas de Guinea Ecuatorial, cuya ejecución corre a cargo del Ministerio de Hacienda, Economía y Panificación, a través del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE).

Los trabajos de esta operación estadística iniciaron con la constitución de una Oficina del Censo multisectorial en seno el INEGE. Esta Oficina, hasta la fecha, ha finalizado los trabajos de planificación, el reclutamiento y formación de los Agentes Censales. Actualmente, estamos inmersos en los trabajos de campo para la colecta de datos.  La colecta de datos se realizará en dos fases: la Fase de Identificación y Verificación de los Establecimientos Económicos y, la Fase de Colecta propiamente dicha.

Los trabajos de campo están actualmente en la Fase de Identificación y Verificación de los Establecimientos Económicos que operan en todo el territorio nacional, previa realización de un ejercicio de sensibilización en todas las cabeceras de provincias. Esta fase consiste en localizar a todas las unidades económicas que realizan su actividad en el territorio nacional, colectar informaciones sobre la localización y caracterización de cada unidad económica. Resaltar que, en esta fase, son identificadas empresas y establecimientos de todos los sectores (Primario, Secundario y Terciario), tanto del sector formal, como informal.

Nota de Prensa

 

READ MORE

INICIO DE LOS TRABAJOS DE CAMPO DEL I CENSO DE EMPRESAS Y LA II ENCUESTA DE HOGARES

Hoy viernes 22/01/2021, ha dado inicio las actividades de Campo del Primer Censo de Empresas de Guinea Ecuatorial. Para ello, el Director General de INEGE, el Ilmo. Don Ricardo Nsue NDEMESOGO OBONO, acompañado de sus colaboradores, ha realizado una visita en el terreno, para supervisar los trabajos de campo que realizan los Agentes Censales en las diferentes empresas y establecimientos de negocios de  Malabo.

Por otra parte, el Director General de INEGE ha visitado a los Encuestadores de la II Encuesta de Hogares de Guinea Ecuatorial, los cuales están recibiendo una formación de reciclaje de 3 dias en el Centro Cultural Ecuatoguineano de Malabo, para la reanudación de los trabajos de campo, que tendrá lugar el proximo lunes día 25 de enero del año en curso.

 

 

READ MORE

CLAUSURA DE LA GIRA DE SENSIBILIZACIÓN DEL I CENSO DE EMPRESAS

MENSAJE DE LA GIRA DE SENSIBILIZACIÓN DEL I CENSO DE EMPRESAS DE LA REPUBLICA DE GUINEA ECUATORIAL.

Por motivo de la re-orientación del vigente Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social (PNDES) definido durante la celebración de la III Conferencia Económica Nacional, hacia un nuevo Plan Nacional de Desarrollo en el Horizonte 2035 y en alineación con los compromisos internacionales asumidos por el Gobierno de Guinea Ecuatorial, como las Agendas 2030 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y 2063 de la Unión Africana “el África que queremos”, se hace necesaria la obtención de datos estadísticos actualizadosque permitan una  mejor planificación y el adecuado seguimiento del nivel de cumplimiento de los Objetivos marcados en dichos compromisos.

Es por ello que, la Presidencia de la República de Guinea Ecuatorial, sancionó el Decreto número 117 de fecha 09 de Septiembre, por el que se dispone el Levantamiento del I Censo de Empresas en la República de Guinea Ecuatorial y se constituyen su Comisión Nacional y Técnica. La responsabilidad de ejecutar este Censo cae sobre el Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial, con el apoyo de todos los departamentos ministeriales involucrados. Este Censo estaba previsto para empezar sus actividades decampo a principios de este año, pero debido a la aparición de nuevo Coronavirus COVID-19, se tuvieron que postergar.

Distinguidos empresarios, señoras y señores,

Cabe informarles que, el I Censo de Empresas de Guinea Ecuatorial nos traerá una batería de ventajas y beneficios tanto para el Gobierno, así como para las empresas, beneficios que por economía de tiempo no podemos terminar de contarlos en este encuentro, de entre ellos, podemos mencionar los siguientes:

I. De manera general, este censo va a ayudar para que el Gobierno tenga datos que le permitirán tomar buenas decisiones e implementar políticas públicas más efectivas y eficientes;
II. El Censo nos va a proporcionar datos que van a contribuir para impulsar la diversificación económica en Guinea Ecuatorial;
III. Nos va a proporcionar una lista de todas las empresas que operan en el país para fines estadísticos;
IV. este listado de empresas permitirá al Gobierno hacer un seguimiento de la demografía de las empresas;
V. también nos permitirá elaborar otros indicadores estructurales y coyunturales que servirán para formular mejores políticas económicas, como pueden ser: el Índice de Cifra de Negocios, el Índice de Producción Industrial, etc.
VI. A través de este Censo, se obtendrán datos indispensables para la migración al Sistema de Contabilidad Nacional de 2008 de las Naciones Unidas, para calcular mejor el Producto Interior Bruto (PIB).
VII. Las empresas también podrán beneficiarse de este censo para conocer: qué se produce en Guinea Ecuatorial, cuánto se produce y dónde se produce.
VIII. Los inversores también van a disponer de información sobre qué sectores invertir en Guinea Ecuatorial;
IX. También nos ayudará a conocer mejor cada sector de la economía nacional, así como su rendimiento.

Todos los beneficios de este censo contribuirán para que nuestra economía salga de la recesión y para impulsar un crecimiento económico sostenible.

Es por todo ello que les hemos convocado este encuentro para informarles y sensibilizar les sobre el deber y la obligación que tienen de implicarse en las actividades de este censo, que van a dar inicio en el mes de enero de 2021.

Porque tu empresa cuenta para el desarrollo socio-económico de Guinea Ecuatorial, dénsela!
No se quede ninguna empresa sin empadronarse.

 

 

 

 

READ MORE

REINICIO DE LAS OPERACIONES ESTADÍSTICAS DE CAMPO DE LA II ENCUESTA NACIONAL DE HOGARES Y EL I CENSO DE EMPRESAS EN EL PAÍS

La decisión ha sido adoptada este viernes, 20 de noviembre en una sesión de trabajo que ha congregado a los miembros de la Comisión  Nacional de estos proyectos, bajo la presidencia del viceministro de Hacienda Economía y Planificación, Hermes Ela Mifumu, en representación del Presidente de dicha Comisión, el titular de Hacienda Economía y Planificación, Valentín Ela Maye.

El acto desarrollado en el  Ministerio de Hacienda ha comenzado con la lectura de los informes de la reunión extraordinaria que sostuvo los comités técnicos de la II Encuesta Nacional de Hogares (ENH2) y el I Censo de Empresas (CE-I) el pasado miércoles, la cual tenía como objetivo, reprogramar y actualizar el cronograma de  actividades de los dos proyectos.

Este viernes,  los miembros de la Comisión  Nacional, tras escuchar los informes de los trabajos realizado por los dos comités técnicos a cargo del Presidente del Comité Técnico, Ricardo Nsue NDEMESOGO OBONO, los reunidos han aprobado las propuestas de los Comités Técnicos.

Por otra parte, han instruido al Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE) retomar las actividades de campo para las operaciones estadísticas de la ENH2 y el CE-I que se suspendieron a causa de la pandemia del Coronavirus el pasado mes de marzo.

Más tarde el Comité Nacional de la ENH2 y CE-I ha valorado positivamente los esfuerzos desplegados por el INEGE para la realización de esos trabajos.

Para ello, teniendo en cuenta la situación epidemiológica actual de la COVID-19 en el país, con una bajada curva de contagios, la Comisión Nacional ha recomendado a los técnicos retomar las operaciones estadísticas de campo el 30 del presente mes de noviembre para recuperar así el tiempo perdido, ya que estos dos estudios estadísticos son actividades de vital importancia para Guinea Ecuatorial, cuyos resultados generan datos que permiten al Gobierno, los privados y organismo internacionales tomar decisiones pertinentes, especialmente en los sectores socioeconómicos.

   

   

READ MORE

AVISO DE RECLUTAMIENTO

El Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial, pone en general conocimiento a todos los ecuatoguineanos de  ambos sexos a quienes les pudiera interesar sobre el reclutamiento de Agentes Censales y Controladores, para llevar acabo los trabajos temporales del I Censo de Empresas de Guinea Ecuatorial.

Aviso de reclutamiento

READ MORE

REUNION DE VALIDACIÓN DE LOS DOCUMENTOS TÉCNICOS DEL I CENSO DE EMPRESAS POR LA COMISIÓN NACIONAL

Tras la promulgación del Decreto Núm. 177/2019 de fecha 09 de Septiembre, por el que se dispone el Levantamiento del I Censo de Empresas en la República de Guinea Ecuatorial y se constituye su Comisión Nacional y Técnica.

Se ha desarrollado este viernes  día 31 de julio de 2020, en la sala de reuniones del Ministerio de Hacienda, Economía y Planificación, la primera reunión de la Comisión Nacional del I Censo de Empresas en la Republica  de Guinea Ecuatorial.

Dicha reunión ha sido presidida por el Excmo. Señor Ministro de Hacienda, Economía y Planificación y Presidente de la Comisión Nacional del I Censo de Empresas.

Acompañado del Vicepresidente Primerio: Excmo. Señor Ministro de Comercio y Promoción de Pequeñas y Medianas Empresas; Vicepresidenta Segunda: Excma. Señora Secretaria de Estado Encargada de Planificación y Seguimiento del Plan Nacional de Desarrollo.

En la cita, también han asistido como miembros, los representantes de los ministerios de: Sanidad, Industria, Minas, Información, Trabajo, Transportes, Cultura, así como los presidentes de las Cámaras Oficiales de Comercio, Agrícola y Forestal de las regiones insular y continental.

Esta reunión que ha congregado a las personalidades de las instituciones estatales del país tenía por objetivo, validar todos los documentos técnicos del I Censo de Empresas, después de su presentación y validación en primera lectura por el Comité Técnico, el pasado 24 de julio de 2020, en la sala de reuniones en la Tesorería General del Estado.

   

 

Nota de Prensa

 

READ MORE

REUNIÓN DEL COMITÉ TÉCNICO DEL I CENSO DE EMPRESAS

El Comité Técnico del I Censo de Empresas de Guinea Ecuatorial ha mantenido este viernes una sesión de trabajo, en la Tesorería General del Estado, sito en Malabo II.

El objetivo de este encuentro era estudiar y validar a nivel técnico los documentos técnicos del Censo elaborados por la Oficina del Censo, antes de ser elevados  a la Comisión Nacional.

La reunión ha sido presidida por el Director General Adjunto del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE), Fidel Sepa Mebulo, en nombre y representación del titular Ricardo Nsue NDEMESOGO OBONO.

El encuentro ha comenzado con las palabras del Director General Adjunto, quien ha informado brevemente a los Miembros del Comité sobre el objeto de la reunión. Posteriormente el Secretario de Actas ha procedido a dar lectura de los temas que figuraban en la agenda, donde se destaca: (i) la presentación del Decreto Ley número 117/2019 de fecha 9 de septiembre por el que se dispone el Levantamiento del I Censo de Empresas en la República de Guinea Ecuatorial; (ii) la presentación y validación del presupuesto del Censo; (iii) la presentación del cronograma de actividades del Censo; (iv) presentación del Documento de Implementación;  la (v) la validación del Cuestionario y los Manuales del agente censal y del controlador; (vi) la presentación del logo y eslogan del Censo.

Tras intensos debates técnicos e inserción de las correspondientes enmiendas, estos documentos fueron validados.

La elaboración de las Cuentas Nacionales en Guinea Ecuatorial  presenta varios obstáculos debido a la insuficiencia del número de Declaraciones Estadísticas y Fiscales (DEF) de las empresas y la calidad de las informaciones contenidas en dichas DEF. Además, la inexistencia de una base actualizada y fiable de empresas no permite  elaborar indicadores coyunturales y estructurales indispensables a la implementación de políticas económicas. Por otro lado, teniendo en cuenta la reorientación del vigente Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social durante la celebración de la III Conferencia Económica Nacional, hacia un nuevo Plan Nacional de Desarrollo con el Horizonte 2035 y en alineación con los compromisos internacionales asumidos por el Gobierno de Guinea Ecuatorial mediante la adopción de las Agendas: 2030 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y 2063 de la Unión África “el África que queremos”, se precisa la obtención de datos actualizados  para una mejor planificación y seguimiento del nivel de cumplimiento de los objetivos marcados en dichos compromisos, según viene tipificado en el mencionado Decreto.

Y para poder resolver este problema, el Ejecutivo de Malabo, sancionó el Decreto Presidencial número 117/2019 por el que se disponía el Levantamiento del I Censo de Empresas en la República de Guinea Ecuatorial y se constituyó su Comisión Nacional y Técnica, cuyo objetivo es, proporcionar al Gobierno ecuatoguineano, Socios Técnicos y Financieros, datos fiables sobre la estructura y demografía de las empresas que ejercen su actividad económica en el territorio nacional. Por otra parte, el I Censo de Empresas también podrá proporcionar información para otros estudios como es, la producción del índice de producción industrial.

El Comité Técnico del I Censo de Empresas de nuestro país está dirigido por el Director General del INEGE y compuesto por técnicos del Instituto Nacional de Estadística y funcionarios de los ministerios involucrados, así como sus unidades regionales, provinciales, distritales para la mejor ejecución de sus trabajos.

El Censo de Empresas de Guinea Ecuatorial tiene por objetivo global, disponer de una base exhaustiva y fiable de empresas que permitirá hacer un seguimiento de la demografía de las empresas e implementar un nuevo listado de indicadores estructurales y de coyuntura que servirán para formular mejores políticas económicas.

         

       

READ MORE